Après le mariage de sa sœur Jeanne avec Lucien Simon en 1890, et sur les conseils de son beau-frère, André Dauchez se met à la peinture. C’est par la peinture qu’André Dauchez accède, à la fin des années 1890, à une véritable reconnaissance nationale et internationale.

Comme pour les eaux-fortes, il établit un catalogue, répertoriant 1132 motifs, de 1894 à 1945. Un motif peut donner lieu à plusieurs versions : études, peintures à l’huile, pastels, aquarelles, etc. Pour chaque motif, le catalogue mentionne un titre, les différentes versions, leurs dimensions, les lieux d’exposition, les acquéreurs…

Ce catalogue se compose de six volumes (le premier a ensuite été refait en deux volumes), d’une centaine de pages chacun, comportant un à huit motifs par page. Il appartient aujourd’hui au Musée Départemental Breton.